Um schnell durch Ihr Skript zu gehen, müssen Sie mysql_query($sql) aufrufen nach
$sql = "INSERT INTO rmbhazards (ROUTE, ADDRESS, LATITUDE, LONGITUDE, HAZARD, RISK) VALUES ('$value', '$value2',
'$value3', '$value4', '$value5', '$value6')";
mysql_sql Abfrage wird die Abfrage tatsächlich ausführen.
Auch als $value sollte eindeutig sein
$value = $_POST['ROUTE'];
$value2 = $_POST['ADDRESS'];
$value3 = $_POST['LATITUDE'];
-----
VORSCHLAG Da Sie gerade erst angefangen haben, schlage ich vor, dass Sie mysql_* nur für Konzepte ausprobieren, aber mysqli_* verwenden oder PDO .. Sie sollten sich auch mit SQL Injection auskennen
Hier sind einige Lernprogramme, die Ihnen helfen sollen
https://php.net/manual/en/security.database .sql-injection.php
https://php.net/manual/en/book.pdo.php
https://php.net/manual/en/book.mysqli.php