Sie sollten eine Schleife von $QryRow['Year_From'] ausführen bis $QryRow['Year_To'] und sammeln Sie sie alle, bevor Sie sie einfügen.
$years= array();
for ($x = $QryRow['Year_From']; $x <= $QryRow['Year_To']; $x++)
{
$years[] = $x;
}
$query_insert = "INSERT INTO diff_yearstbl(SKU,Product_Name,Model,Make,Year) VALUES('".$SKU."','".$Product_Name."','".$Model."','".$Make."','".implode(',',$years)."')";
$s_insert = mysql_query($query_insert, $connect );
mysql_* ist veraltet bitte verwenden Sie mysqli_* oder PDO
