Die Verwendung von mysql_fetch_assoc() holt nicht nur eine Zeile, sondern verschiebt auch den internen Zeiger der Ergebnismenge auf die nächste Zeile. Um die Ergebnisressource auf die erste Zeile zurückzusetzen, müssen Sie mysql_data_seek() verwenden.
$query = "SELECT * FROM mytable";
$result = mysql_query($query);
$firstrow = mysql_fetch_assoc($result);
// reset the result resource
mysql_data_seek($result, 0);
while($row = mysql_fetch_assoc($result)) {
//display all of them
}