Die Back-Ticks-Lösung klingt gut. Aber wenn es nicht funktioniert oder Sie eine undokumentierte Funktion eines bestimmten JPA-Anbieters nicht verwenden möchten:Warum verwenden Sie keine Spaltennamen, die in keiner (oder den gängigsten) Datenbanken überhaupt reserviert sind.
Sie müssen den Namen Ihrer Java-Eigenschaften nicht ändern, Sie müssen nur einen Spaltennamen für sie angeben.