Wenn ich Ihre Frage richtig verstehe, wo Sie versuchen, einige Daten aus einer anderen Tabelle und einige Daten, die Sie selbst bereitstellen, einzufügen, sollten Sie mit UNION so etwas tun können:
INSERT INTO SomeTable ( Col1, Col2, Col3 )
SELECT Val1, Val2, Val3 FROM SomeOtherTable
UNION
SELECT 'MyProvidedVal1', 'MyProvidedVal2', 'MyProvidedVal3'
Hoffe das hilft...