Das Problem lag nicht an der Verbindungszeichenfolge, sondern am c#-Code, der versuchte, sie über die Datei web.config zu erreichen.
Ich habe versucht zu verwenden:
System.Configuration.ConfigurationManager.ConnectionStrings["techConnectionString"].ConnectionString;
Aber ich musste verwenden:
System.Web.Configuration.WebConfigurationManager.ConnectionStrings["techConnectionString"].ConnectionString;