Die Datei wird vom mysql-Benutzer erstellt, daher benötigt der mysql-Benutzer Schreibrechte für das Verzeichnis. Anscheinend haben Sie diese Berechtigung erteilt.
Der mysql-Benutzer benötigt auch die Ausführungsberechtigung für die übergeordneten Verzeichnisse, insbesondere für dieses:
/home/tle
Ich vermute, der MySQL-Benutzer hat keine Ausführungsberechtigung für dieses Verzeichnis. Wenn Sie diese Berechtigung erteilen, sollte es funktionieren.
