Um Marc zu paraphrasieren, ersetze einfach diese Zeile:
while($row = mysql_fetch_array($result))
Damit:
while($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC))
Um saubereres JSON zu erhalten. Standardmäßig mysql_fetch_array()
sowohl einen ganzzahligen Index als auch einen assoziativen Index zurückgeben, möchten Sie nur den assoziativen Index.