Ich verstehe sowieso nicht, warum Sie Ajax brauchen. collage.php gibt ein gültiges Bild zurück, sodass Sie den für Ihren Ajax-Aufruf verwendeten Link als img verwenden können Tag src URL. Übergeben Sie einfach alle Variablen, die Sie benötigen, durch die Abfragezeichenfolge.
Beispiel:
var queryString = $('#' + form).serialize();
$('#image').html('<img src="collage.php?' + queryString + '"/>');
