Ich habe es geschafft, es durch eine Kombination von Asya Kamskys Kommentar zum Laufen zu bringen, indem ich
verwendet habethis.db.command({text:"collection" , search: "phrase" }).
Das Problem war, dass es nicht wie ein Standardergebnis zurückgegeben wird, sodass ein Aufruf von toArray() fehlschlug. Stattdessen füge ich den Callback direkt in:
einthis.db.command({text:"collection" , search: "phrase" }, function(err, cb){