versuchen Sie stattdessen Folgendes:
db["my.collection"].findOne();
Sie haben dasselbe Problem mit Bindestrichen oder anderen Namen, die nicht mit [a-zA-Z_$][0-9a-zA-Z_$]
übereinstimmenDiese Einschränkung ergibt sich aus gültigen Named-for-Javascript-Objekteigenschaften.