Dazu müssen Sie zwei separate Abfragen durchführen
-
nehmen Sie nur ein Element aus den passenden Filtern
var item = db.collection.findOne({'condition':'some condition'})
-
und löschen Sie das Element mit der ID
db.collection.remove({_id: item._id});