Es scheint, dass das Problem diese xdebug-Einstellung ist:
xdebug.collect_return="1"
Wenn ich das ändere zu:
xdebug.collect_return="0"
alles funktioniert wieder.
Es könnte mit diesem Fehler zu tun haben habe bereits über das xdebug-Tracking-System berichtet, aber ich habe nicht die Zeit und das Wissen, um es zu testen.