Es stellte sich heraus, dass es ganz einfach war:
create table mytable (
id bigint not null constraint DF_mytblid default next value for mainseq,
code varchar(20) not null
)
oder wenn die Tabelle bereits erstellt ist:
alter table mytable
add constraint DF_mytblid
default next value for mainseq
for id
(Danke Matt Strom für die Korrektur!)