Als ich dieses Problem hatte, hatte meine Datenbank keinen richtig eingestellten Besitzer. Ich hatte eine Datenbank aus einer anderen Windows-Domäne wiederhergestellt, mit der rechten Maustaste auf die Datenbank -> Eigenschaften geklickt und auf der Registerkarte "Allgemein" überprüft, ob der Eigentümer korrekt eingestellt war. Auf der Registerkarte "Dateien" wurde der Eigentümer jedoch überhaupt nicht festgelegt. Sobald ich es eingestellt hatte, lief die Replikation ohne Probleme.
