Ich kann eine Fehlermeldung in diesem Protokoll sehen:
$Fehler beim Öffnen der Verbindung:DATENQUELLE=172.16.1.14 Port:1434
Ich würde also sehen, ob alle Instanzen ausgeführt werden und auf diesem Computer über Port 1434 zugänglich sind.
Außerdem kann Folgendes hilfreich sein:Setting up django- mssql-Probleme