Da Sie gesagt haben, dass es sich um einen automatischen Prozess handelt, der jeden Tag stattfinden sollte, können Sie dafür einen SSIS (ETL)-Job erstellen und den Job so planen, dass er jeden Tag ausgeführt wird.
Hier ist der Link Darin wird deutlich erklärt, wie ein ETL-Paket als Flatfile-Quelle und Datenbankziel erstellt wird.
Dieser Link hilft Ihnen Schritt für Schritt beim Planen eines Jobs im SQL Server Agent.
Sie können den Ordnerpfad anstelle des Dateinamens in der Quelle auswählen, sodass der ETL-Job alle Dateien im Ordner einmal pro Tag in die Zieltabelle verschiebt.