Wie im Stacktrace erwähnt, kann die Verbindung nicht hergestellt werden.
invalid arguments in call
Exception in thread "main" org.hibernate.exception.GenericJDBCException: Unable to acquire JDBC Connection
In der Datenquelle sollte der Treibername wie unten aussehen
<value>oracle.jdbc.OracleDriver</value>
