Warum wertet NVL immer den 2. Parameter aus?

Das war schon immer so, also muss Oracle es so beibehalten, um abwärtskompatibel zu bleiben.

Verwenden Sie COALESCE stattdessen um das Kurzschlussverhalten zu erhalten.