PG::ConnectionBad:FATAL:Passwortauthentifizierung für Benutzer alphauser fehlgeschlagen

Sie müssen den entsprechenden Benutzer und die Datenbank wie folgt manuell erstellen:

in der Shell:psql

dann:

  create user alphauser with password 'alphapassword';
  create database alpha_database owner alphauser;
  alter user alphauser superuser createrole createdb replication;
  \q

Semikolons nicht vergessen.