ActiveRecord von CodeIgniter unterstützt UNION nicht, also schreiben Sie einfach Ihre Abfrage und verwenden die Abfragemethode von ActiveRecord.
$this->db->query('SELECT column_name(s) FROM table_name1 UNION SELECT column_name(s) FROM table_name2');