Sie brauchen eigentlich gar keine Migration. OneToOne- und ForeignKey-Beziehungen haben ein kompatibles Datenbankschema unter dem Haken:eine einfache Spalte mit der anderen Objekt-ID in einer der Tabellen.
Einfach die Migration mit migrate --fake
vortäuschen wenn Sie sich nicht die Mühe machen wollen, South zu sagen, dass er diese Änderung ignorieren soll.