Das könnte das sein, wonach Sie suchen:
Ich habe es in diesem iphonedevsdk-Thread gefunden greifen Sie auf mysql remote database iphone zu
Ich persönlich würde das nur tun, wenn Sie es wirklich wirklich wollen.
Wenn Sie eine vorgefertigte Lösung wollten, habe ich auch diese gefunden:Flipper
Oder um es selbst zu tun:MySql-Client-Bibliothek für iPhone/iPad erstellen
Es ist gar nicht so schwer, eine Reihe von Lösungen zu finden