versuchen:
",".join( map(str, record_ids) )
",".join( list_of_strings )
fügt eine Liste von Zeichenfolgen hinzu, indem sie durch Kommas getrennt werden
wenn Sie eine Liste mit Zahlen haben, map( str, list )
wird es in eine Liste von Strings umwandeln