Eine schön normalisierte, separate Kommentartabelle zu haben, ist das Richtige.
Mit den richtigen Indizes wird es gut funktionieren. Ich bezweifle, dass es jemals die Art von Verkehr geben wird, die eine Denormalisierung der Geschwindigkeitsstruktur rechtfertigen würde.
