Herausgefunden, dass es dort mysteriöse \ gab an den Enden der Zeichenfolge, also habe ich .strip() verwendet und es funktioniert mit .getenv() Methode. Ich denke, es hat etwas damit zu tun, wie docker-compose die Variable an die Flasche übergibt; meine beste Vermutung.
