Der richtige Weg ist:
db.users.find({awards: {$elemMatch: {award:'National Medal', year:1975}}})
$elemMatch
ermöglicht es Ihnen, mehr als eine Komponente innerhalb desselben Array-Elements abzugleichen.
Ohne $elemMatch
mongo wird nach Benutzern mit der Nationalmedaille in einigen Jahren und einigen Auszeichnungen im Jahr 1975 suchen, aber nicht nach Benutzern mit der Nationalmedaille im Jahr 1975.
Weitere Informationen finden Sie in der MongoDB $elemMatch-Dokumentation. Weitere Informationen zum Abfragen von Dokumenten mit Arrays finden Sie in der Read Operations-Dokumentation.