Ja, die Möglichkeit, Ihre Sammlung nach dem ersten Element von someArray zu sortieren in aufsteigender Reihenfolge ist:
db.testCollection.find().sort({"someArray.0": 1})
Das Aggregationsframework ist hier nicht erforderlich. Du warst ganz nah dran!
