Mongo-Abfrage - existiert Eigentum?

Sie können eine Variable nicht direkt als Objektschlüssel verwenden, also müssen Sie sie ändern in etwas wie:

var name = 'a/name';
var query = {};
query['properties.source.' + name] = {$exists: true};
collection.find(query).toArray(function...