Ich konnte es folgendermaßen beheben, indem ich die Dokumentation gelesen habe:
index:'2dsphere' erfordert diese Abfrage:
$near :
{
$geometry: { type: "Point", coordinates: [ <lng>, <lat> ] },
$minDistance: <minDistance>,
$maxDistance: <maxDistance>
}
}
und nicht dieser, der für den Legacy-Index verwendet werden soll:'2d':
loc: {
$near: [<lng>, <lat>],
$maxDistance: <maxDistance>
}
Ich hoffe, das wird jemandem helfen :)