Es sollte kein Problem sein, Datenbanken mit unterschiedlichen Sortierungen auf einem Server zu verwenden. Einer unserer externen Anbieter bietet auch eine Datenbank mit einer anderen Sortierung an und dies funktioniert seit SQL Server 2000 ohne Probleme. Allerdings müssen Sie die Sortierung explizit angeben (oder collation database_default verwenden wenn Sie Tabellen aus verschiedenen Datenbanken zusammenführen möchten. Aus meiner eigenen Erfahrung kann das ziemliche Auswirkungen auf die Leistung haben. Sie müssen auch vorsichtig sein, wenn Sie SELECT INTO verwenden beim Erstellen einer neuen Tabelle, da dies zu einer gemischten Sortierung in einer Datenbank oder Tabelle führen kann.
