Postgres-Verbindung von Openshift Tomcat 7-Cartridge abgelehnt

Die meisten Antworten waren im Openshift Wissensdatenbank :Java-Cartridges wie Tomcat 7 (JBoss EWS 2.0) wird eine Datenquelle bereitgestellt. Es ist im Artikel nicht angegeben, scheint aber bereits mit Apache DBCP gepoolt zu sein, sodass die Einrichtung einfach ist:

@Bean
public DataSource dataSource() throws NamingException {
    DataSource datasource = (DataSource) new InitialContext().lookup("java:comp/env/jdbc/PostgreSQLDS");
    return datasource;
}