Backticks sind Command Substitution
in der Schale.
Und sie werden in Strings in doppelten Anführungszeichen ausgewertet.
Die Shell sieht also die
`long`
in Ihrem String und versuchen, den Befehl long
auszuführen und vermutlich scheitern.
Sie müssen den Backticks entkommen
\`long\`
in doppelte Anführungszeichen, um dies zu verhindern (oder verwenden Sie eine Zeichenfolge in einfachen Anführungszeichen, die sie nicht auswertet)
'... `long` ...'