MongoDB gegenüber von $addToSet

Ich glaube, Sie suchen nach $pull , die "alle Instanzen eines Werts aus einem vorhandenen Array entfernt".

db.collection.update(
  {name: 'object1'}, 
  {$pull: { tags: 'dah'}});