Es ist nicht möglich, in einen sekundären Replikatsatz von MongoDB zu schreiben.
Wenn der Schreibvorgang erfolgreich war, ging er zu einem Primärknoten (von dort aus wird er auf alle Sekundärknoten repliziert).
Der Zustand anderer Knoten (recovering, startup) ist dabei nicht relevant. Sekundäre Server können einfach keine Schreibvorgänge akzeptieren (außer über den Replikationsmechanismus).