Ja, hier ist ein Codeausschnitt, der zeigt, wie Sie eine Sammlung mit einer anderen MongoDB-URL verknüpfen:
var db = new MongoInternals.RemoteCollectionDriver("<ONE OF YOUR DBS>");
MyCollection = new Mongo.Collection("<YOUR COLLECTION>", { _driver: db });