Können Sie einfach ein anderes Zeichen anstelle von doppelten Anführungszeichen setzen und dieses durch doppelte Anführungszeichen im Code ersetzen?
Etwa so:
SELECT table1.Col1 AS "This is |not| an alias" FROM table1
Ersetzen Sie dann einfach | mit ".
Ich weiß, es ist ein Hack, aber mir fällt keine bessere Lösung ein ... Und was Sie da machen, ist sowieso ein Hack. Der "nette" Weg wäre, die Werte und die Spaltennamen separat auszuwählen und sie in Ihrem Code zu verknüpfen. Das würde die Dinge viel sauberer machen.
