Das sollte funktionieren:
$this->db->select('SUM(type) as score');
$this->db->where('question_id',1);
$q=$this->db->get('votes');
$row=$q->row();
$score=$row->score
Ihr $score
Variable enthält nun die Summe des type
s für diese spezielle Frage.
Hoffe das hilft!