https://askubuntu.com/questions/536875/error-in-installing-mongo-in-virtual-machine:
Sieht so aus, als ob Ihre Gebietsschemaeinstellungen auf dieser VM oder zumindest dieser Sitzung auf dieser VM beschädigt oder nicht vorhanden sind. Eine der Abhängigkeiten von MongoDB (Boost) schlägt fehl, wenn ein Gebietsschema nicht richtig eingestellt ist (siehe SERVER-9032). Als Referenz, vor der Änderung in SERVER-9032 trat dieses Problem immer noch auf, sah aber so aus.
Manchmal kann das Abmelden und erneute Anmelden das Problem beheben (nur für die aktuelle Sitzung unterbrochen), oder Sie können versuchen, sudo local-gen auszuführen, um sicherzustellen, dass die Generierung erfolgreich ist.
In der Zwischenzeit können Sie als Workaround, um Mongo (oder Mongod usw.) zum Laufen zu bringen, einfach Ihre LC_ALL-Variable manuell setzen, bevor Sie das Programm starten:
export LC_ALL=C
mongo
